- Para o episódio do Flash de mesmo nome, veja Piloto (Flash).
- "O nome da ilha que me encontraram é Lian Yu. Em Mandarim quer dizer 'purgatório'. Eu fiquei preso aqui por cinco anos. Eu sonhava com meu resgate em todas as noites escuras e frias. Por cinco anos, eu só tinha um pensamento, um objetivo: sobreviver. Sobreviver e voltar pra casa um dia. A ilha apresentava muitos perigos. Pra viver, eu tive que me tornar mais do que eu era, forjar a mim mesmo em uma arma. Eu estou voltando não como o garoto que naufragou mas como o homem que trará justiça àqueles que envenenaram minha cidade. Meu nome é Oliver Queen."
- —Oliver Queen[fonte]
"Piloto" é o primeiro episódio da primeira temporada da série Arqueiro, e o primeiro episódio em geral. Estreou em 10 de Outubro de 2012.
Sinopse[]
Após um violento acidente de navio, o playboy milionário Oliver Queen desapareceu e foi dado como morto por cinco anos, até ser encontrado vivo em uma remota ilha no Pacífico. Quando volta parasua cidade, Starling City, sua dedicada mãe, Moira, sua amada irmã Thea, e seu melhor amigo Tommy Merlyn dão as boas vindas ao seu lar, porém sentem que Oliver voltou como um homem consideravelmente mudado. Ao passo que Oliver esconde a verdade sobre o homem que se tornou, tenta desesperadamente consertar erros que cometeu como o a pessoa que era antes. Mas particularmente, busca reconciliação com sua ex-namorada, Dinah "Laurel" Lance.
Enredo[]
Depois de passar cinco anos em uma ilha no norte do mar da China, Oliver Queen vê um barco de pesca na área. Ele corre para seu acampamento, pega um arco e atira uma flecha em chamas em uma fogueira preparada na costa. Os pescadores veem o fogo e acabam resgatando Oliver.
Em Starling City, a cidade natal do náufrago, é noticiado a volta do mesmo. Ele é filho do bilionário Robert Queen e ambos desapareceram quando o Queen's Gambit afundou há cinco anos atrás. Os repórteres relembram como Oliver era um "bad boy", com suas festas, prisões e agressão em paparazzi. Oliver é levado para um hospital e é examinado pelo Dr. Lamb, que vê que seu corpo está coberto de cicatrizes e queimaduras. Lamb adverte Moira, mãe de Oliver, que ele poderia não ser o mesmo que ela conheceu há cinco anos. No entanto, Oliver abraça sua mãe, feliz em vê-la novamente.
No dia seguinte, Moira e Oliver voltam para casa, onde ele leva a sua única posse da ilha: uma caixa de madeira. Eles são recebidos pelo ex-parceiro de negócios de Robert, Walter Steele. Oliver apenas se lembra dele e passa para cumprimentar a empregada da família, Raisa. A irmã mais nova de Oliver, Thea, desce as escadas e logo abraça-o, dizendo que sabia que ele não estava morto.
Enquanto isso, Laurel Lance trabalha em um escritório de assistência jurídica em conjunto com sua amiga e colega, Joanna, que era a preparação de um caso contra o empresário Adam Hunt. Outros trabalhadores assistem o noticiário da TV informando sobre o resgate de Oliver. Entre os desaparecidos no naufrágio do navio estava Sara, a irmã de Laurel. Laurel desliga a televisão, perturbada.
Em seu quarto, Oliver observou ao redor e, em seguida, vê suas cicatrizes e seu rosto no espelho.
O Queen's Gambit aparece no mar durante uma tempestade. Um membro da tripulação informa ao Robert que o capitão quer girar o navio. Robert pede a Oliver, acompanhado de Sara, para esperar na sala. Robert diz a seu filho que isso não vai acabar bem.
Tommy Merlyn, o melhor amigo de Oliver, comparece para vê-lo e deixá-lo por dentro de todos os acontecimentos da última meia-década. Oliver quer ir para a empresa de seu pai, Consolidações Queen, mas Walter argumenta, dizendo que não tinha nenhuma atividade disponível no local. Raisa tropeça quando se aproxima da mesa e Oliver evita sua queda; quando ela pede desculpas, ele a responde em língua russa, para a surpresa dos demais presentes. Oliver de repente comenta sobre o fato de que Walter está dormindo com Moira, que confessa ao filho sobre o casamento de ambos, assim forçando a retirada de Oliver da mesa.
Ao anoitecer, Oliver dorme na frente de uma janela aberta enquanto via tempestades e chuvas encontrarem-se em um céu escuro através da janela.
No quarto, Sara está preocupada com a tempestade e Oliver diz que está tudo bem. Eles se beijam e Sara diz que Laurel irá matá-la se descobrir que eles estão juntos, porém Oliver diz que ela nunca irá saber. De repente, o barco inclina-se e algo desencadeia uma brecha. Sara é puxada rapidamente pela água, causando extremo desespero de Oliver. Robert e outro tripulante pegam Oliver na água, logo transportando-o para um bote salva-vidas onde eles estão, assim fazendo com que Oliver perdesse Sara de vista.
Moira vai ver como o Oliver estava, e em um ato reflexo, ele agarra-a pelo pescoço até acordar e se deparar com Walter testemunhando esta cena. Oliver pede desculpas, mas sua mãe diz que está tudo bem e que ele está de volta em casa, dando a entender que finalmente estava seguro e que seu sofrimento já havia acabado.
No dia seguinte, Oliver abre uma caixa de madeira e pega um pequeno diário. Em seguida, vai ver Thea, que aparentemente usava drogas junto com sua amiga Margo. As duas rapidamente escondem tudo quando Oliver aparece. Oliver dá uma Hozen para Thea, um símbolo budista de reconexão, explicando que ele guardou isso na esperança de que um dia os dois pudessem se reconectar. Até que Tommy chega e leva Oliver para a cidade, dizendo que ele e algumas outras pessoas estão planejando uma grande festa para o retorno de seu amigo. Oliver pede para ir em um bairro velho onde localizava-se as Indústrias Queen. Tommy não entende porque de Oliver querer ir para esse lugar, já que Robert vendeu a propriedade a anos atrás. Quando Tommy pergunta onde mais ele gostaria de ir, Oliver diz que quer ver Laurel.
Joana diz a Laurel que Hunt solicitou uma alteração a um juiz que ele havia subornado. Oliver aparece para falar em particular com sua ex-namorada, logo redimindo-se com desculpas pela morte de sua irmã e assumindo a culpa, pois não desejava que Sara fosse culpada pela traição do relacionamento. No final das contas ela não perdoa Oliver, e diz que ele devia ter morrido no lugar de Sara.
Tommy Oliver e voltam para o carro, porém vários homens mascarados aparecem tranquilizam-os com algum tipo de alucinógeno. Então Oliver acorda, enquanto recupera sua consciência aos poucos.
No barco, Robert dá uma bebida para Oliver. O outro membro da tripulação se queixa, mas o patriarda sabe que seu filho é o único capaz sobreviver entre os três. Em seguida, Robert diz que ele não é o homem que Oliver pensou que fosse e que não foi o único que construiu Starling City, referindo-se a si mesmo.
Um dos mascarados acorda Oliver e pergunta se Robert morreu no naufrágio. Oliver é torturado por uma arma de choque, e quer saber o que Robert disse a ele antes de morrer. Vendo Tommy ainda inconsciente no chão, diz que seu pai pediu para matá-los. Eles riem e dizem que ele está amarrado a uma cadeira e nada pode fazer, mas Oliver revela consegue se soltar. Então derruba dois dos criminosos, possibilitando a fuga do terceiro. Depois de perceber que Tommy acordou, Oliver persegue o homem no interior de um edifício, enquanto desvia de seus tiros. Até que finalmente agarra o homem e faz uma posição de ataque, então diz que ninguém pode saber o seu segredo e quebra seu pescoço, assim matando-o instantaneamente.
Tommy e Oliver retornam a mansão Queen, onde a polícia é chamada. Os detetives Lucas Hilton e Quentin Lance chegam para escutar as denúncias devido ao ocorrido. Oliver diz que um homem encapuzado resgataram-nos e Tommy confirma, embora admita que não podia ver bem O Capuz. Quentin tem dificuldade em acreditar na história e apenas fala sobre a sorte dos Queen, o que irrita Moira. Walter acalma a situação e o policial Lance se vai.
Oliver checa as informações sobre Adam Hunt e vê seu nome em uma lista que tem em seu diário. Raisa leva algo para Oliver comer, quando o mesmo pergunta a sua funcionária se tem alguma coisa de errado com ele desde que voltou. Raisa diz que ele é um bom rapaz, apesar de seus erros, sempre tinha um bom coração. Oliver se prepara para sair e Moira diz que contratou um guarda-costas, John Diggle, para protegê-lo. Diggle leva Oliver ao seu destino e menciona que é um ex-militar e que vai fazer seu trabalho, então o guarda-costas se vira e percebe que está falando sozinho, pois Oliver havia desaparecido mesmo com o carro estando em movimento.
Oliver chega nas antigas instalações das Indústrias Queen com seu equipamento, abre um buraco no chão e torna o subterrâneo em um esconderijo secreto cheio de computadores e equipamentos de academia. Em seguida, prepara as suas próprias flechas e pratica esta habilidade em com seu arco e flecha da ilha de Lian Yu. Após ficar pronto, Oliver vai em busca de Hunt, que vai até seu carro e solicita a seu advogado a decisão da situação com Laurel. Como ele e seus guarda-costas andando em direção ao carro, o encapuzado Oliver dispara flechas, matando dois guarda-costas enquanto Hunt tenta fugit. Oliver pede para ele fazer uma transferência de 40 milhões de dólares para uma conta bancária antes da noite seguinte, caso contrário, ele voltaria pelo dinheiro.
Então assim que volta para seu escritório, solicita a proteção da polícia.
Oliver vai para seu carro esperando Diggle, que leva-o para uma grande festa preparada por Tommy para celebrar seu retorno. Todos aplaudem Oliver quando ele chega e propõe um brinde para a multidão.
Oliver vê sua irmã na festa recolhendo drogas de um traficante. Ele vai para confrontá-la, mas ela se queixa de que antes de seu desaparecimento, ela não tinha ninguém com quem contar. Ela se afasta para conversar com seus amigos, mas vê que as drogas haviam desaparecido de sua bolsa. Oliver, tendo pegado as drogas, joga fora e se encontra com Laurel. Ela pede desculpas pelo que disse mais cedo e ele diz que se pudesse trocar de lugar com a Sara, ele faria. Laurel diz que está disponível se ele quiser falar sobre o que aconteceu na ilha. Distraído, Oliver vê que o dinheiro ainda não foi transferido. Ele diz a Laurel que não mudou nada nesses cinco anos, e é melhor pra ela ficar bem longe dele. Chateada, Laurel sai, dizendo que pelo menos agora ele é sincero.
Oliver tenta deixar a área, mas Diggle não deixa ele fugir novamente e o leva até a entrada da festa. Oliver pega Diggle por trás e o deixa inconsciente para poder ir.
Drakon organiza seus homens no corredor do lado de fora do escritório de Hunt, que pede para monitorar os elevadores. Hilton e o Detetive Lance patrulham as ruas com um grupo de homens em busca do misterioso vigilante.
Oliver desliga as luzes no edifício e sobe pelo elevador. Após matar os guardas, ele invade o escritório e é atacado por Drakon enquanto Adam corre e alerta a polícia. Drakon pega uma arma e atira em Oliver, atingindo-o no peito, ao mesmo tempo que Oliver atira uma faca em seu peito. A polícia chega e Oliver puxa a bala de seu colete à prova de balas, e em seguida saltando para fora da janela. Quentin e Hilton vão atrás dele, e veem ele deslizando em um cabo até o prédio ao lado, onde a festa de Oliver é realizada.
Os detetives interrompem a festa e Oliver, de volta à suas roupas normais, aparece para dizer que é uma festa particular. Quentin diz a ele que o mesmo vigilante que o salvou apareceu do outro lado, e Oliver oferece uma recompensa de 2 milhões de dólares para qualquer pessoa que tenha informações sobre o Vigilante. A multidão aplaude, porém Quentin e Hilton saem. Tommy aparece e fala sobre a coincidência do Vigilante ter voltado a atacar perto do prédio, Oliver é perguntando sobre o que aconteceu na ilha. Oliver simplesmente diz "muitas coisas".
No dia seguinte, Hunt limpa seu escritório e é alertado de que alguém está transferindo 40 milhões dólares de suas contas bancárias. Ele não sabe que Oliver disparou uma seta durante a outra noite com um transmissor sem fio que lhe permitiu hackear os sistemas.
Robert diz a Oliver que não há comida suficiente para os três sobreviverem. Ele pede para Oliver voltar para casa e corrigir seus erros. Oliver sugere que ele descanse, mas de repente Robert pega uma arma e atira no outro tripulante, e em seguida, atira em sua própria cabeça.
Laurel e Joanna descobrem que seus clientes têm recebido doações anônimas, totalizando 40 mil dólares entre todos; "a cidade tem um novo anjo da guarda". Tommy passa por lá para ver Laurel e os dois saem para falar sobre Oliver. Laurel diz que não há mais nada entre ela e o Oliver. Tommy comenta sobre seu relacionamento com Laurel nos últimos cinco anos e diz que ele não se importaria e torna-la permanente, mas Laurel não acha que ele é aquele cara que consegue ficar com só uma pessoa. Enquanto Oliver os observa.
Pouco depois da morte de seu pai, Oliver vê uma ilha se aproximando do barco.
Moira encontra um homem que lhe diz que a polícia não seria capaz de descobrir que os sequestradores de Oliver estão relacionados a ele. O homem pergunta se eles devem tentar novamente, mas Moira diz a ele que existem outras maneiras de se descobrir o que Oliver sabe sobre a morte de seu pai.
Elenco[]
Principal[]
- Stephen Amell como Oliver Queen
- Katie Cassidy como Laurel Lance
- Colin Donnell como Tommy Merlyn
- David Ramsey como John Diggle
- Willa Holland como Thea Queen
- Susanna Thompson como Moira Queen
- Paul Blackthorne como Quentin Lance
Convidados[]
- Colin Salmon como Walter Steele
- Jamey Sheridan como Robert Queen
- Jacqueline MacInnes Wood como Sara Lance
- Annie Ilonzeh como Joanna De La Vega
- Roger R. Cross como Detetive Lucas Hilton
- Brian Markinson como Adam Hunt
- Kathleen Gati como Raisa
- Darren Shahlavi como Darren Shahlavi
Co-Estrelas[]
- James Bamford como Atirador #2
- Dalias Blake como Líder da SWAT
- Simon Chin como Primeiro Imediato
- Bill Croft como Homem Cinzento
- Marrett Green como Apresentador de TV
- Derek Hamilton como Mascarado
- Hiro Kanagawa como Dr. Lamb
- Noel Johansen como Advogado
- Mi-Jung Lee como Apresentadora de Starling
- Laci J Mailey como Margo
- Darren Shahlavi como Drakon
- Shawn Stewart como Guarda #2
- Chang Tseng como Capitão
Produção[]
- Muitas cenas foram filmadas no BB Studios em Burnaby, Colúmbia Britânica, no Canadá. Neste mesmo local já foi filmado Smallville, uma outra antiga série de super-herói da CW, baseado nos quadrinhos do Superman.
- O Hatley Castle foi utilizado para as gravações na Mansão Queen. Isso também partilha com Smallville, já que as filmagens na Mansão Luthor foram gravadas neste local.
- Cenas foram filmadas em Gastown, Vancouver.
- As filmagens chegaram ao fim em 3 de Abril de 2012.
Curiosidades[]
- Durante o primeiro olhar na lista de Oliver, é possivel ver o nome de um supervilão da DC, Hannibal Bates, que mais tarde foi introduzido na 1ª temporada de The Flash.
| Primeira Temporada | |
|---|---|
| "Piloto" • "Honra Teu Pai" • "Pistoleiro Solitário" • "Um Homem Inocente" • "Danificado" • "Legados" • "Musa de Fogo" • "Vingança" • "Fim de Ano" • "Queimado" • "Confie, Mas Verifique" • "Vertigo" • "Traição" • "A Odisseia" • "Esquiva" • "No Flagra" • "O Retorno da Caçadora" • "Salvação" • "Negócios Inacabados" • "Invasão à Domicílio" • "O Empreendimento" • "Escuridão na Periferia da Cidade" • "Sacrifício" | |